Translate Launchy

Translation of my Mozilla extension Launchy are starting to happen. Launchy has now been translated into Danish (da-DK), Italian (it-IT), Polish (pl-PL) and Russian (ru-RU).

If you wish to translate Launchy into your language, please use the following steps:

Start by translating the following files:
- apps.properties
- context.ent
- context.properties
- options.ent
- options.properties
- version.ent.in

Also change the first line of all this files from:
<!-- Translation done by Henrik Gemal http://gemal.dk/ -->
into:
<!-- Translation done by Your Name and Your Contact information -->

Then change "en-US" in this file into your language code:
- contents.rdf

Now test the translation. You can do this very easily by downloading the latest launchy.xpi file and replacing the files in the locale/en-US/ directory with your own files. I don't have the resources to test it, so it's all up to you. If you're using UltraEdit as your editor remember to turn off the setting "Write UTF-8 BOM header". Otherwise Mozilla will fail loading the file.

Finally zip the files and send it to me. The email address is spam at gemal dot dk.

Related entries

• Both Linky and Launchy in Best Mozilla, Firefox & Thunderbird Extensions posting from March 31, 2005
• Launchy 3.7.0 released - JSLib dropped from January 05, 2005
• launchy.xml generator from November 16, 2004

7 Comments

Post a comment

Name:

Email Address:

URL:
Remember Me? YesNo

Comments:

Security code:

.